
En Fusión con Ilegales
por Elena Álvarez-Ramírez
MAR 2007
Después de tres años trabajando con artistas de música tropical como Gisselle, Vladimir Dotel habló con nosotros sobre su proyecto más reciente con su grupo, Ilegales. El grupo había tomado un descanso ya que su líder, Dotel, se encontraba trabajando en otros proyectos y porque él quería darle tiempo libre a los otros miembros de la banda, Juan Carlos y Dany.
El trío dominicano de fusión de merengue regresa con un nuevo sonido refrescante y un nuevo look. Este nuevo look es más fuerte y atractivo. La carátula del disco muestra a los tres miembros del grupo vestidos con colores oscuros y gafas de sol, y con expresiones serias — muy diferente al look alegre y colorido de antes.
Su disco más reciente, La República, se lanzó a principios de noviembre y el primer corte promocional — una mezcla de bachata y merengue con la participación de las superestrellas de la bachata Monchy & Alexandra — estuvo en la cima de las listas de éxitos durante varias semanas en el otoño. Batanga conversó con Vladimir sobre el disco y sobre el nuevo sonido del grupo.
¿Cuánto tiempo hace desde que lanzaron un disco de música inédita?
Han pasado ya unos cuantos años desde que producimos un disco multinacional y este es el primer disco que lanzamos con Universal. Traemos un disco lleno de fusiones, como Ilegales siempre ha hecho. Es un disco de 14 temas que mezcla sonidos como merengue, hip-hop, baladas, y bachata.
¿Por qué la pausa?
Estuve en el estudio por un tiempo produciendo discos para otros artistas y también quería darle un descanso a Ilegales. Las compañías disqueras estaban buscando algo distinto. Así es que decidí preparar un disco lleno de fusiones, pero en ese entonces me pareció que ese no era el momento correcto para lanzarlo y me dije, “el 2006 va a ser el momento perfecto”.
¿Qué tienen ustedes que decir con respecto a las críticas que han recibido de los merengueros tradicionales?
Tú sabes que nosotros somos un grupo radical en la República Dominicana. Nosotros no somos un grupo de merengue. En realidad, yo digo que Ilegales es un grupo de fusión. Nosotros hemos mezclado el pop con música tropical. Hemos tenido gran éxito con canciones de discotecas, pero también con canciones como “Tu Recuerdo”, la cual fue un hit en el 2001. Nosotros somos respetados por artistas del merengue y la bachata y tenemos una trayectoria de 11 años de éxitos en América Central, Sudamérica, México, y los Estados Unidos.
¿Crees que ellos han aceptado todas las fusiones, la música de Ilegales?
Creo que nuestra música ya ha pasado la prueba. Si pones atención, te darás cuenta de que no queda mucho que sea puro. Lo que no funciona ya no se escucha. Eso ha estado sucediendo por largo rato. A nosotros todo nos ha salido bien desde “La Morena”, donde mezclamos el rap con nuestra música de merengue. Pero ahora las influencias de hip-hop y el rap están más presentes en este álbum, pero con ese toque dominicano. O sea, me refiero al pop que uno oye con la base de conga y güira, lo cual identifica al sonido de merengue. También traemos baladas mezcladas con un poco de R&B. Así es que con todas estas fusiones este va a ser un álbum muy interesante. Por eso es que nosotros lo nombramos La República, porque se identifica con nuestros ritmos de bachata y merengue.
¿En este álbum habrán canciones semejantes a las anteriores o nuevos sonidos?
Con La República, Ilegales regresa una vez más con su estilo propio, gracias a Dios. Utilizamos nuestro propio estilo, con nuevos colores, por supuesto. Continuamos haciendo mezclas. Continuamos con los buenos temas para los clubes. Se pueden encontrar canciones como la balada “Mátame de Prisa”, la bachata “Como Puedo”, y el corte promocional que se llama “La Otra” con Monchy & Alexandra. También hay una canción interesante que me gusta mucho y tiene un sonido electrónico mezclado con bachata. Es decir, el álbum es muy variado, pero también se identifica mucho con Ilegales.
¿Cómo fue la colaboración con Monchy & Alexandra?
Muy buena. Realmente la disfruté mucho. Cuando decidimos hacer una mezcla de merengue y bachata no había mejor dúo con quien hacerla que Monchy & Alexandra. Alexandra realmente disfrutó de esta canción porque ese tema de “la otra mujer” es algo por lo que cada mujer pasa. Ellas siempre tienen ese problema con los hombres, eso de “Yo no quiero ser la otra. ¿Me estás engañando?”. El video resultó ser muy bueno por esa misma razón. En el video ella atraviesa por esa situación con su compañero y yo con mi compañera, y ella canta, “Yo no quiero ser la otra mujer, no juegues conmigo”. Fue muy interesante hacer esa canción con ella.
También tenemos una canción muy sensual con Gisselle. Es un merengue de estilo discoteca llamado “Una Noche De Amor”. Eso también fue interesante porque es un tema sensual y terminó siendo muy bueno con Gisselle.
¿Tienen planes ustedes de hacer colaboraciones con otros artistas?
Este álbum ya tiene varias colaboraciones. Hay una con Monchy & Alexandra, una con Gisselle, y otra con Magic Juan, quien era el cantante de Proyecto Uno. No sé que vendrá en el futuro. Porque estábamos, como se dice aquí en Dominicana, quitao. (Risas) Estábamos quitao de las grabaciones y estaba produciendo. Pero ahora que estamos de regreso, probablemente vamos a inventar unas cuantas cosas con Heriberto.
¿Con qué artistas les gustaría a ustedes trabajar?
Ahora no puedo pensar en nadie en particular. Pero uno siempre trata de hacer cosas nuevas; tratando de encontrar una excusa para entrar en el estudio de grabación, a la verdad.
¿Es como un vicio?
¡Sí, es verdad! Si tú me preguntas, “¿Qué es lo que más que te gusta hacer?” yo te respondería, “estar en mi estudio de grabación”. Es como un vicio.
…Supuestamente vamos a ir a los EE.UU. para promover el álbum, pero nosotros ya tenemos algunos compromisos en Sudamérica, algunas presentaciones en Venezuela y en Ecuador. Tenemos que hacer una teletón en Chile. Ya sabes, compromisos que uno siempre tiene.
¡Están muy ocupados ustedes!
Más o menos. Regresamos con las pilas puestas.
¿Tienen planes de tomar un descanso después de este lanzamiento o van a producir proyectos con más continuidad?
Sí, por supuesto. La idea ahora es de tomar la carrera de Ilegales y echar para adelante; y darle fuerte.