
Una Nueva Fey
por Sergio Bastos
MAR 2007
Después de hacerle tributo al trío español de techno-pop Mecano, uno de sus grupos favoritos de siempre, Fey, la diva del pop mexicano, regresa con su sexto disco de estudio Faltan Lunas. “Me moría de deseos de hacer un disco con material nuevo”, dice Fey quien no había lanzado un material original desde su lanzamiento del 2002 Vertigo, un disco doble considerado como su trabajo más popular. Con su personalidad franca, Fey le abrió las puertas de su corazón a Batanga y habló sobre la experiencia de cantar en otro idioma, la vida familiar, y su coronación en la comunidad gay.
Me enteré que haz estado enferma de la garganta.
Sí, pero fue rapidísimo. Pasé tres días completamente afónica, pero gracias a dios ya estoy muy bien. Todavía me siento un poquito rara la garganta pero ahí voy ya saliendo.
Háblanos sobre el primer corte promocional “Y Aquí Estoy”.
Como dice el nombre, “Y Aquí Estoy” para quedarme, para no moverme de aquí, de regreso. Es una canción muy pasional porque habla sobre esa adicción [que] a veces [tenemos] hacia una persona, una situación, y por más que sabes que te hace daño y tratas de salir corriendo, te regresa al corazón y no sabes qué hacer.
¿Cómo fue la transición del último disco, que fue un tributo a Mecano, a este?
Para mí fue un privilegio. Soy fan de Mecano desde que tengo ocho años y su música siempre ha sido parte de mi vida. De repente tener la oportunidad de grabar un tributo al grupo que más me influenció fue una maravilla. Cuando vino la oportunidad de hacer el disco no la dejé pasar y lo hice de corazón. Pasa esa etapa y ya me daban unas ganas tremendas de hacer un disco inédito, obviamente porque es muy diferente grabar algo que no es tuyo. Tienes una libertad limitada. Como yo ya conocía a Carlos Jean, lo llamé para producir el disco porque sabía que él iba a entender lo que yo quería en esta nueva etapa. Pasamos mucho tiempo buscando los sonidos y por donde nos íbamos a ir, pero fue una maravilla trabajar con él.
¿Tienes planes de grabar canciones en inglés otra vez?
Me encantaría porque es un idioma que disfruto mucho cantándolo. Cuando hice Vértigo compuse todo en inglés. Ese ha sido un disco muy especial en mi carrera que los fans sí reconocieron, aunque no fue muy comercial. Fue como esos discos del artista que se quedan ocultos, pero muchas veces esos son los mejores. Para Falta Lunas hice dos canciones en inglés que van a salir en la próxima tirada del disco. Pero claro que si tengo la oportunidad, me quedaría encantada.
Muchas de las canciones en el disco son de autores internacionales y fueron adaptadas al español. ¿De dónde surgió la idea?
Bueno, nosotros escuchamos opciones de todo tipo de canciones. Pienso que aunque también sea compositora yo me he metido en trabajos donde me he puesto muy celosa y quería tener el control de todo. Pero cuando quieres divertirte y probar otras cosas, es muy bueno escuchar a otros autores. La verdad es que busqué en todos lados canciones que me encantaran y así sucedió. Salieron canciones de autores de todo el mundo, muchas de ellas eran en español y muchas tuvieron que ser adaptadas al español, pero al final todas siguen una misma línea.
Me pareció interesante que algunas canciones fueron grabadas originalmente en idiomas tan diferentes como el polaco y el japonés. ¿Crees que la música es internacional?
Sí. Creo que la melodía de una canción lo dice todo. Muchas veces hasta la voz de una persona, aunque no entiendas el idioma, te hace sentir algo especial. Cuando la adaptas a tu idioma es una maravilla porque enriquece la canción. A mí me encanta jugar y mezclar adaptaciones.
¿Cuál es el mejor descubrimiento musical que haz hecho?
La verdad es que desde el principio de mi carera he considerado a José Ramón Flores como uno de los compositores más importantes que hay. Tiene unas letras divinas que a pesar de ser juveniles y frescas tienen mucho contenido. Yo lo admiro muchísimo y creo que haber encontrado a José Ramón en mi carrera marcó muchas cosas en mi vida.
Dentro de la cubierta del disco hay una foto de una corona. ¿Es la misma que te regalaron en el Gay Parade de Los Ángeles?
Casi, casi. Ya me la dejé puesta pero no es la misma [Risas]. La voy cambiando, pero siempre la traigo integrada en mi cuerpo. Desde que me quedé princesa llevo a todos lados mi coronita [Risas].
¿Cómo ves la evolución de tu carera desde que empezaste con un público más juvenil hasta ahora, que tienes un público más maduro y muchos te ven como un icono gay?
Cuando empecé hacía música dance porque creía que le iba a gustar a los adolescentes de mi edad para bailar, pero chistosamente le empezó a gustar a los niños también. Entonces ese fue un público que siempre fue mi consentido. Pasan los años y esos niños crecen, los adolescentes se convierten en gente de familia, de repente tienen bebés, en fin, de todo un poco, pero efectivamente me empecé a topar con mucha gente de la comunidad gay. Tenía que ser tarde o temprano porque yo creo que uno va jalando a gente que piensa de la misma manera, y yo siempre he sido una persona muy pasional y muy respetuosa de todas las elecciones de los seres humanos. Desde pequeña lo viví muy de cerca y me parece tan normal y tan común. Cuando hago música empiezan a salir influencias desde amigos hasta cosas y vivencias que me contaban, y a lo mejor eso hace que sea un público que empezó a fijarse en mí y a identificarse con partes de ciertas canciones. Hoy son mis consentidos y los desfruto mucho. He hecho varias cosas para la comunidad y me siento súper querida y apapachada, y estoy bien contenta de que sean parte de mi público.
¿Estás siguiendo los pasos de Cher y Madonna en ese aspecto, no?
Efectivamente. Fue algo muy raro, pero eso no pasa con todo el mundo. Fíjate que hay cantantes del mismo género que no pasan por eso. Hay seres humanos que sí y otros que no conectan. Es un fenómeno extraño.
Ahora que ya estás casada hace algunos años, ¿tienes planes de hacer crecer la familia?
La verdad, todavía no [Risas]. Tengo perros, pero niños todavía [Risas]. Ya que pasé esa prueba ahí vemos. La verdad es que es precioso tener una pareja tan especial que te apoye y que sepa que tu carera es muy importante para ti. Cuando llegue el momento a lo mejor no animamos, pero por ahora estamos disfrutando.